FeaturedFrom
$90I will add subtitles and captions to your video
About this service
Need someone to add subtitles and captions to your video? I work from your business goals and existing materials to agree a focused scope.
Your delivery includes:
• Subtitle file
• Burned-in option
• Timing check
We start with a brief and examples. I share a first draft for feedback, apply the included revisions, and deliver the final files with usage notes. Standard covers a broader scope; Premium includes a follow-up session. Message me before ordering if you have an unusual format or a fixed launch date.
Compare packages
| Feature | BasicFocused project | StandardComplete project | PremiumProject and handover |
|---|---|---|---|
| Subtitle file | |||
| Burned-in option | — | ||
| Timing check | — | ||
| Follow-up session | — | — | |
| Extended handover notes | — | — | |
| Delivery time | 3 days | 7 days | 12 days |
| Revisions | 1 | 2 | 3 |
| Price | $45 | $90 | $180 |
About the seller
@sam_okonkwo
DaVinci Resolve specialist for growing businesses
- Rating
- 4.9
- Completed
- 27
- Response time
- 59 min
- Member since
- 3 February 2026
I help small teams with DaVinci Resolve, Colour Grading, Editing. My projects include grade your footage so it looks like one shoot and add subtitles and captions to your video. We agree the deliverables before starting, review an early draft together, and finish with editable files and clear handover notes. I have 8 years of experience working with independent businesses and product teams.
GhanaEnglish
Frequently asked questions
Reviews(8)
4.8
8 reviews
5 stars
7
4 stars
0
3 stars
1
2 stars
0
1 star
0
- Communication
- 4.6
- Work quality
- 4.8
- On-time delivery
Similar services
